In response to a request from the Minister in charge of energy, as required by the French National Radioactive Materials and Waste Management Plan (PNGMDR), ASN issued its opinion on the management of high-level waste (HLW) and intermediate-level long-lived waste (ILW-LL), contributing to the orientations of the 5th edition of this plan.